Le DVD anglais
Illustration : montage de photographies de plateau du film
Ce DVD est actuellement disponible en Grande-Bretagne chez Medusa. Vous
pouvez le commander chez Play.com, par exemple.
DVD multizone, double couche
116 minutes environ. Version intégrale.
Format de l'image 2.35 respecté, 16/9
Couleurs, PAL
Son anglais (mono)
Sorti en 2003
Ce DVD anglais propose Violence et passion dans
une édition multizone, qui fonctionnera donc partout dans le monde, à partir
du moment où votre lecteur et votre télévision décodent le PAL. La jaquette
annonce, par erreur, une durée de 97 minutes, mais c'est bien la version
intégrale (116 minutes) qui est proposée. Le cadrage est au format scope d'origine, avec option 16/9. L'image est d'excellente qualité. La
copie est pratiquement impeccable, et la gestion de la luminosité, des couleurs
et des contrastes est superbe, tout comme la définition, irréprochable.
Certaines scènes très sombres causent des petits soucis à la compression,
mais l'ensemble est globalement excellent. On regrette juste un petit drop
vidéo dans la dernière scène du film et un moment (à peine le temps d'un
clin d'oeil) où l'image pixelise (environ 78ème minute).
La bande-son est proposée en mono d'origine et codé sur deux canaux (mais pas en
stéréo comme l'annonce, encore par erreur, l'emballage). Elle est vraiment
excellente, très claire et très naturelle. Seule cette bande-son anglaise est
incluse. Rappelons qu'il s'agit de la langue du tournage, et, donc, de la meilleure
solution pour ce film. Aucun bonus n'est à signaler.
Voilà en tout cas une excellente édition de ce film : version intégrale,
belle copie, bon travail numérique, bande-son dans la langue du tournage...
Difficile de bouder son plaisir devant ce DVD globalement très satisfaisant. Bravo !
Pour retourner au menu du film Violence et passion.
Pour retourner au menu Vidéos et DVD.
Pour retourner au menu Luchino Visconti.